“为什么“水立方”外墙要由那么多“泡泡”组成”概念、定义、翻译-科学时代

单词	为什么“水立方”外墙要由那么多“泡泡”组成
释义	为什么“水立方”外墙要由那么多“泡泡”组成为2008年北京奥运会兴建的国家游泳中心落成以后，马上得到了“水立方”的昵称。为什么叫它“水立方”呢？因为一般的建筑物的外表面不是面砖、涂料，就是石头、玻璃，可“水立方”的外墙却是由很多很多“泡泡”构成的，远远看去，就像是一个盛满肥皂泡的玻璃缸。水立方内部的LED灯使它的表面呈现出多彩的光影变幻这些“泡泡”其实是一种新型建筑材料——ETFE膜材料，因为外观看起来鼓鼓的，里面却充了气，所以被叫作“气枕”。这种新型塑料材料，厚度通常小于0.20毫米，重量只有同等大小玻璃的1%，性能却十分优异：抗拉耐压、高透光、高抗污、耐腐蚀、易清洗，燃烧时不易熔化滴落，跟金属有较强的黏着性，并且完全可以循环利用，因此被称为“塑料王”，并被广泛用作建筑材料。“水立方”表面覆盖着3000多个不规则的气枕，面积达11万平方米，是世界上规模最大的膜结构工程，也是唯一完全由膜结构封闭的大型公共建筑。水立方外墙使用了ETFE膜这些气枕采用多层ETFE膜，将边缘用金属框夹住，然后往里面充气制作而成。内压使膜材产生张力，就像被吹起来的泡泡，从而形成了充气枕的形状和应有的强度。此外，与气枕相配套的还有一套充气系统，目的是使气枕内部的压力保持恒定。当冬季屋面积雪较多时，充气系统还会把气枕内压调高1倍以上，加大外凸高度，增加抗压能力，以免被积雪压垮。设计师还在支撑气枕的钢结构空间内安装了复杂的灯光系统，因此，“水立方”在夜晚时忽而变蓝，忽而变紫，甚至还能产生金鱼穿行在泡泡中间的效果，非常奇妙。水立方金属结构其实，为“水立方”披上“泡泡”更是完全贯彻设计概念的结果。之所以会产生这样的构思，是因为“泡泡”让人自然联想到水，这正切合了游泳中心的主题。更为巧妙的是，“水立方”的结构形式也因受到科学家对“最佳泡沫结构”研究发现的启发，采用了一种多面体空间钢结构系统。因此，“水立方”可谓是将泡沫结构的原理诠释得淋漓尽致了。（华霞虹）英国的“伊甸园工程”中使用了ETFE膜，它是在一个废弃矿山上兴建的生态温室，那里汇集了全球许多种类的植物【微博士】最佳泡沫结构英国著名的数学物理学家开尔文（1824—1907）曾提出这样一个问题：如果把空间划分成相同体积的小单元，那么，怎样划分所需要的界面才能最小？与此等价的问题就是：什么样的泡沫结构效率最高？开尔文自己认为，理想的泡沫结构是由相同的十四面体组成的，每个泡泡的十四个面中有6个正方形和8个正六边形。在随后的100多年里，人们普遍认为开尔文提出的这个结构就是最优泡沫结构。直到1993年，爱尔兰科学家丹尼斯·维埃尔和罗伯特·费伦用计算机模拟泡沫结构，才找到了比开尔文模型更好的结构，这个结构被称为维埃尔——费伦结构。这种结构是由两种相同体积的泡泡组成，一种是正十二面体，每面是正五边形；另一种是十四面体，其中两个面为正六边形，十二个面为正五边形。
随便看	手为何会比脚灵活手扎了为什么能马上收回来手指为什么比脚趾长手指甲和脚趾甲一样厚吗？手指甲和脚趾甲的生长速度一样吗？手指甲色泽判断健康手指真的还能再造吗手术后吃什么,不能吃什么? 手术后护士为什么总爱问患者放屁了没有手机会危害人体健康吗？手机信号微弱的时候还能拨打紧急电话吗手机关机后睡觉是否有辐射手机出现之前，人们在车中如何交流？手机是如何工作的？手机是怎么找到对方的手机需要将电池用光之后再充电吗? 手枪为什么被称为是防身的最佳武器手表上发条为什么不能来回拧? 手表为什么不能放在收音机旁? 手表为什么不能放在收音机旁边打呵欠时会眼泪汪汪的原因打呼噜是病吗打呼噜的危害以及预防措施打哈欠为什么会传染打哈欠会“传染"吗?

科学时代收录了15440条科普词条，基本涵盖了常见科普常识及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。