| 单词 | 预防MERS:世卫禁喝骆驼尿韩国人疯抢泡菜抗病 |
| 释义 | 预防MERS:世卫禁喝骆驼尿韩国人疯抢泡菜抗病 据韩国保健福祉部11日通报,经过多次样本检测,韩国一名孕妇被确诊感染中东呼吸综合征,这也是韩国确诊病例中首次出现孕妇患者。 通报说,这名孕妇现年39岁,因准备分娩而住进三星首尔医院。在三星首尔医院实施的首次中东呼吸综合征检测中结果呈阳性。据悉,这名孕妇的父母均被确诊感染中东呼吸综合征。这名孕妇5月27日曾前往三星首尔医院急诊室探望因积食在那里接受诊疗的母亲,其间,三人均跟同在这家医院的第14例确诊患者有过接触。 防疫指南 远离骆驼尿 近日,美媒报道世界卫生组织发布了一条“非常重要的"预防提示,估计一般人也不会违犯的“禁令":别喝骆驼尿!当然,也别喝生骆驼奶。 有研究认为,中东呼吸综合征冠状病毒可能是由骆驼传染给人类。但世卫有必要担心大家会没事儿品尝骆驼尿吗?美国《外交政策》杂志网站的一篇报道说,这个乍看无厘头的预防提示,其实很有必要。报道说,喝骆驼尿并非一般人想的那么不寻常。在阿拉伯半岛的一些地区,骆驼尿被认为是一种身体不适的缓解剂,标准的用法是兑着骆驼奶饮用。 报道转引一名曾尝试骆驼尿的记者的话说:“那个尿热乎乎的,口感嘛……跟你想象的一样,恶心死了……而骆驼尿按照传统配方混合了骆驼奶之后,味道更糟糕。只要一小口,口腔就会残留像麝香一样的味道,可难祛除了。" 多吃韩泡菜 由于韩国MERS疫情不断蔓延,不少民众开始想办法通过食补提高免疫力抵抗病毒。在一些大型超市,生姜、红薯、鲑鱼、泡菜等有助增强免疫力的食品受到青睐,销售火爆。 韩联社报道,这些食品的确有一定的强身健体功效。其中,生姜能够促进免疫细胞活动;红薯富含胡萝卜素和维生素A,鲑鱼含有欧米伽-3多不饱和脂肪酸,均能增强人体免疫力;泡菜等发酵食品则能抑制人体内有害细菌的繁殖。 据新华社 疫情通报 ●韩国11日新增14例确诊 ●死亡病例增至10例 ●隔离对象为3805人 ●韩国2622所学校停课 ●沙特一周来确诊11人 ●不治身亡3人 |
| 随便看 |
|
科学时代收录了15440条科普词条，基本涵盖了常见科普常识及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。