东经32°04′，北纬54°49′。俄罗斯西部一城市。位于第聂伯河上游。有工程业、纺织业和消费品产业及数个教育机构。历史：最早可追溯到9世纪，曾遭鞑靼人洗劫(13世纪)，后成为立陶宛(再后是波兰)和俄罗斯之间争夺的对象，最后于1654年并入俄罗斯。1812年拿破仑兵败莫斯科，取道此地撤退。在第二次世界大战中遭到摧毁。人口(1991年估计)：349800。