意大利指挥。与米兰*拉斯卡拉歌剧院(La Scala)合作。1971年以来，曾任伦敦交响乐团指挥(1983—1986)、维也纳国立歌剧院指挥(1986—1991)。1989年接替卡拉扬任柏林交响乐团指挥。
科学时代收录了46211条科普词条，基本涵盖了常见科普常识及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。