单词 | King James Version |
释义 | King James Version 钦定英译本圣经 1611年英王詹姆斯一世主持出版的*圣经(Bible)英文译本。该译本从原来的语言翻译过来,保留了前人的优秀成果。以主教版圣经(1568)为蓝本,但译者参阅并利用了*日内瓦圣经(Geneva Bible)和*杜埃圣经(Douai Bible)。翻译中学者们参考得最多的是威廉·*廷德尔(Tyndale,William)的译本。钦定本圣经语言丰富多彩,富有活力,对后世英语散文风格影响巨大。 |
随便看 |
科学时代收录了46211条科普词条,基本涵盖了常见科普常识及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。