| 单词 | 英国政坛奇迹 |
| 释义 | 英国政坛奇迹 她在大学时就参加保守党,1959年被选为下议院议员,1975年当选保守党领袖,成为英国政党史上的第一名女性领导人。4年后,她再次打破纪录,在1979年保守党赢得英国大选后,她成为英国第一位女首相,而且任期比二十世纪英国的任何一位首相都长。 在就职典礼上,撒切尔夫人借用圣法兰西斯的话来总结概括她的政治主张。她说:“在有冲突的地方,给予和谐;在有谬误的地方,宣扬真理;在有疑虑的地方,带去信仰;在有失望的地方,唤起希望。"撒切尔被称作英国政坛的奇迹,她改变了她的政党和整个国家。 撒切尔夫人执政的11年半间改变了英国的政治,她的影响至今仍在。她的政治遗产不仅留给了保守党,也留给了工党。无论保守党还是工党后来的政府,仍然在沿行她所推行的经济改革。 撒切尔夫人经典语录 “以一名资历尚浅的保守党党员的身份,我们有权发言;我们将激流勇进,将过去的苦难转变为今天的平静。"(1945年,撒切尔首次政治演说) “在我有生之年,英国不会出现女性首相。"(1973年,撒切尔接受BBC采访) “假如你想要的是空谈,问男人;假如你想有些作为,问女人。" “凡是有不和的地方,我们要为和谐而努力;凡是有谬误的地方,我们要为真理而努力;凡是有疑虑的地方,我们要为信任而努力;凡是有绝望的地方,我们要为希望而努力。如今有工作等着我们去做。"(1979年,保守党议会成员埃雷·尼夫遇刺,撒切尔夫人援引主祷词) “我们所需求的仅仅是把我们的钱拿回来——尽管这句话曾被误读为‘我想拿回我的钱'。"(1984年,欧盟峰会) “如果你愿意,大可自己改变。但女士是不会转变的。"(1980年,撒切尔在其经济政策受到抨击时坚持立场) “仅仅为了我们的陆军和海军获胜的消息欣喜……欣喜。"(1982年,英阿马岛之战) “我带着一个目的来到这个办公室:令英国社会从依赖走向自力更生;从人人为我到我为人人;建立一个奋起直发的英国,而不是消极怠工的英国。"(1984年,撒切尔概述其政治哲学) “我们必须阻止英国倒退。如今,英国的精神重现,像过去一样熊熊燃烧。"(1982年,马岛之争) “我喜欢戈尔巴乔夫先生。我们可以一起做生意。"(1984年,会晤前苏联领导人戈尔巴乔夫后) “根本就不存在‘社会'这种东西。"(1987年,专访) “在11年半的美好时光后,我们终将离开唐宁街。我感到非常高兴,因为相比11年半前上任的时候,今天的英国已经变得更好。"(1990年,撒切尔含泪发表离职演说) 撒切尔夫人的一生颇富有传奇色彩。她是英国唯一一位女首相,她创造了英国政坛的奇迹。虽然,人们对她的评价褒贬不一,但她对英国的贡献功不可没,是一位伟大的领袖。 |
| 随便看 |
|
科学时代收录了15440条科普词条，基本涵盖了常见科普常识及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。